Syriana
Syriana – Stephen Gaghan – 2005
“Corrupção nos leva a vitória”.
Baseado no livro See No Evil: The True Story of a Ground Soldier in the CIA's War on Terrorism, escrito por Robert Baer, que faz uma ponta no filme como segurança da CIA. Stephen, ganhador do Oscar pelo roteiro de Traffic, mais uma vez narra a história segmentando em 4 núcleos. Por ser um filme de diálogos, a tradução nem sempre é instantânea, perdendo alguns temas centrais. George Clooney e Steven Soderbergh produzem o filme, que é o segundo longa-metragem de Gaghan. Ironicamente as 4 histórias se entrelaçam.
Vivendo o agente da CIA, Bob Barnes (George Clooney), baseado no autor do livro, que é encarregado de uma missão no Oriente Médio. Quando sua verdadeira identidade é descoberta ele é torturado e quase morto, rapidamente a inteligência norte-americana se diz inocente e coloca a culpa no patriotismo exagerado de Barnes.
Bryan Woodman (Matt Damon) é um corretor de ações petrolíferas. Vivendo com a perda acidental do filho, Bryan tenta vender a idéia de um oleoduto para o Sheik, mas não consegue, restando o seu filho, que pensa diferente do pai e por isso passa a ser visto como ameaça aos EUA.
Dois jovens paquistaneses, que não enxergam um futuro promissor são “alistados”, para se tornarem homens bombas.
E a última, e mais complicada das ações da película, se passa nos bastidores de uma grande fusão de duas industrias de petróleo. Envolve uma empresa de advocacia, as duas partes da diretoria da fusão e politicagem.
Tudo está conectado.
“Corrupção nos leva a vitória”.
Baseado no livro See No Evil: The True Story of a Ground Soldier in the CIA's War on Terrorism, escrito por Robert Baer, que faz uma ponta no filme como segurança da CIA. Stephen, ganhador do Oscar pelo roteiro de Traffic, mais uma vez narra a história segmentando em 4 núcleos. Por ser um filme de diálogos, a tradução nem sempre é instantânea, perdendo alguns temas centrais. George Clooney e Steven Soderbergh produzem o filme, que é o segundo longa-metragem de Gaghan. Ironicamente as 4 histórias se entrelaçam.
Vivendo o agente da CIA, Bob Barnes (George Clooney), baseado no autor do livro, que é encarregado de uma missão no Oriente Médio. Quando sua verdadeira identidade é descoberta ele é torturado e quase morto, rapidamente a inteligência norte-americana se diz inocente e coloca a culpa no patriotismo exagerado de Barnes.
Bryan Woodman (Matt Damon) é um corretor de ações petrolíferas. Vivendo com a perda acidental do filho, Bryan tenta vender a idéia de um oleoduto para o Sheik, mas não consegue, restando o seu filho, que pensa diferente do pai e por isso passa a ser visto como ameaça aos EUA.
Dois jovens paquistaneses, que não enxergam um futuro promissor são “alistados”, para se tornarem homens bombas.
E a última, e mais complicada das ações da película, se passa nos bastidores de uma grande fusão de duas industrias de petróleo. Envolve uma empresa de advocacia, as duas partes da diretoria da fusão e politicagem.
Tudo está conectado.
Wikipedia: “Syriana é um nome usado para se referir à Síria e, em outros contextos, como um rótulo arbitrário para nações hipotéticas que se assemelhem em graus diferentes àquele país. (...) Também é um termo usado em Washington para descrever uma remodelação hipotética do Oriente Médio”.
* 2 indicações ao Oscar: Melhor roteiro original (Stephen Gaghan), melhor ator coadjuvante (George Clooney).
Comentários
Obrigado pelo comentário lá no blog, beijos!