Conflitos Internos

無間道 無間道II – Wai Keung Lau e Siu Fai Mak – 2002 (DVD)

Há uma velha história. Dois caras precisavam de transplante de rim, mas só havia um disponível. Então eles fizeram um jogo. Colocaram uma carta no bolso um do outro. Quem adivinhasse a carta no próprio bolso ganhava.

Chefe da policia de Hong Kong descobre um mafioso infiltrado na policia, por outro lado, o chefe da máfia também descobre ter um espião entre sua gangue. Começa assim um jogo de caça para descobrir quem é quem. Enquanto o policial tenta descobrir o mafioso infiltrado, o chefe da máfia quer saber quem é o policial na sua gangue.

Essa é a mesma sinopse que usei em Os Infiltrados (2006), filme de Martin Scorsese com Jack Nicholson. Segundo Scorsese não se trata de uma refilmagem – veremos em breve. O filme chinês é muito bem feito e de uma inteligência característica do cinema asiático. A qualidade de imagem, também típica da 7a arte oriental, é despejada na tela com um forte impacto e de maneira vibrante, alias, como é a película, vibrante e muito bem roteirizada.

Diz o Buda: “aquele que está no Inferno Contínuo nunca morre”. “A longevidade é uma grande punição no Inferno Contínuo”.